Faglærer, digitalisering og teknologisk utvikling